Leitura e Interpretação Textual em Língua Inglesa IIVocabulário epidemiológico: incidência e prevalênciaNível 2
Leia o trecho adaptado de um material didático de epidemiologia de um órgão de saúde pública.
“Prevalence is the proportion of a population who have a specific characteristic, such as a disease, at a given point or period of time. Incidence, in contrast, refers to the occurrence of new cases of a disease among people at risk during a specified period. For example, in a town of 10,000 adults, a survey conducted in January found that 800 people were living with diabetes. During the following twelve months, 120 adults who did not have diabetes in January were diagnosed with the disease.”
Sem fazer cálculos, qual alternativa relaciona corretamente os números do exemplo aos conceitos definidos no texto?
AO número 800 indica a incidência, pois corresponde aos casos de diabetes identificados em janeiro.
BOs números 800 e 120 indicam prevalência, pois ambos se referem a pessoas com diabetes na cidade.
CO número 120 indica prevalência, pois corresponde ao total de pessoas vivendo com diabetes ao fim do ano.
DO número 800 refere-se a casos existentes em um ponto no tempo (prevalência), e o número 120, a casos novos entre pessoas em risco (incidência).✓ correta
EA incidência inclui tanto os 800 casos antigos quanto os 120 casos novos, pois considera todo o período estudado.
Resposta correta: alternativa D
💡 Explicação
A alternativa D está correta: os 800 adultos “were living with diabetes” no levantamento de janeiro, ou seja, casos existentes em um ponto no tempo, o que corresponde à prevalência. Os 120 eram adultos “who did not have diabetes in January” e foram diagnosticados depois, portanto casos novos entre pessoas em risco, o que corresponde à incidência. A alternativa A inverte os conceitos. As alternativas B e C ignoram a palavra-chave “new cases”, e E contradiz a definição de incidência, que se refere apenas aos casos novos.Questão enviada por Equipe Canetinha ao banco público do Canetinha.