Redação AcadêmicaRedação Acadêmica - Coesão: referenciação e ambiguidadeNível 2
Em um relatório de monitoria sobre a qualidade dos registros em prontuário de um hospital-escola, aparece a frase:
"O residente informou ao preceptor que ele havia esquecido de registrar a evolução do paciente."
Do ponto de vista da clareza do texto acadêmico, qual é o principal problema dessa frase?
AAmbiguidade referencial, pois o pronome "ele" pode retomar tanto "residente" quanto "preceptor".✓ correta
BErro de regência, pois o verbo "informar" não admite complemento iniciado pela preposição "a".
CUso de catáfora, pois o pronome "ele" antecipa um termo que só aparece depois na frase.
DFalta de vírgula antes de "que", obrigatória quando a oração completa o sentido de um verbo.
EUso da 3ª pessoa, que deveria ser trocada pela 1ª pessoa do plural no texto científico.
Resposta correta: alternativa A
💡 Explicação
A alternativa A está correta: o pronome "ele" tem dois antecedentes possíveis do mesmo gênero e número, e o leitor não sabe quem esqueceu o registro, o que é grave num texto sobre falhas de prontuário. A construção "informar algo a alguém" é aceita pela norma-padrão, então a B está errada. Não há catáfora (C), porque o pronome retoma termos já citados, o que é anáfora. A oração objetiva direta não leva vírgula antes de "que" (D). A 3ª pessoa é plenamente adequada ao texto científico (E).Questão enviada por Equipe Canetinha ao banco público do Canetinha.