LinguagensENEM 2009Nível 3
A linguagem da tirinha revela
BROWNE, C. Hagar, o horrível. Jornal O GLOBO, Segundo Caderno. 20 fev. 2009.
Fonte: ENEM 2009 · questão 109 · INEP.
Ao uso de expressões linguísticas e vocabulário próprios de épocas antigas.
Bo uso de expressões linguísticas inseridas no registro mais formal da língua.
Co caráter coloquial expresso pelo uso do tempo verbal no segundo quadrinho.✓ correta
Do uso de um vocabulário específico para situações comunicativas de emergência.
Ea intenção comunicativa dos personagens: a de estabelecer a hierarquia entre eles.
Resposta correta: alternativa C
💡 Explicação
Na tirinha, Hagar pergunta se o companheiro consertou o vazamento do barco, ouve um 'Não!' e, já com o barco afundando, reclama: 'Pensei que você TINHA CONSERTADO!'. Essa forma verbal composta ('tinha consertado') é típica da fala do dia a dia — na norma mais formal escrita, usaríamos 'tivesse consertado' (ou o mais-que-perfeito simples 'consertara'). É esse traço que revela o caráter coloquial da linguagem, como diz a alternativa C. Não há vocabulário antigo (A) nem registro formal (B) na conversa dos personagens.Questão enviada por Marcelo Merreles ao banco público do Canetinha.