InglêsEmpréstimos linguísticos do inglês no portuguêsNível 2
Leia o texto sobre o português falado no Brasil.
"If you walk around a Brazilian city, you will see many English words: 'delivery', 'sale', 'happy hour', 'coffee break'. Some English words entered Portuguese a long time ago and changed their form, like 'futebol', from 'football', and 'sanduíche', from 'sandwich'. Others, like 'mouse' and 'e-mail', came with technology. Some people think these words are a threat to Portuguese; others say that borrowing words is a natural process that happens in all languages."
Sobre os estrangeirismos, o texto
Adefende que palavras em inglês sejam proibidas nas placas brasileiras.
Bmostra a adaptação de alguns empréstimos e apresenta opiniões diferentes.✓ correta
Cafirma que todas as palavras inglesas do português vieram da tecnologia.
Dconclui que o português é a única língua que recebe palavras estrangeiras.
Eexplica que "futebol" e "sanduíche" são palavras de origem portuguesa.
Resposta correta: alternativa B
💡 Explicação
A alternativa correta é a B. O texto mostra que algumas palavras mudaram de forma ao entrar no português ("football" virou "futebol") e apresenta dois pontos de vista: uns veem os empréstimos como ameaça, outros como um processo natural. O texto não defende proibição nenhuma, então a alternativa A está errada. A alternativa C generaliza demais, porque a tecnologia é só uma das origens citadas.Questão enviada por Equipe Canetinha ao banco público do Canetinha.