InglêsInglês como língua francaNível 3
Leia o trecho de uma reportagem fictícia sobre um encontro internacional de jovens.
"At an international youth conference on climate in Germany, students from Brazil, Japan, Kenya and Poland worked together on a project. None of them spoke English as a first language, but English was the language they all shared. 'My accent is different from Kenji's, and he uses some words I don't know,' said a Brazilian participant. 'But that's not a problem. We repeat, we explain, we use examples. The goal is to understand each other, not to sound like someone from London or California.'"
O depoimento do participante brasileiro reforça a ideia de que o inglês, nesse contexto,
Asó é bem usado quando o falante imita um sotaque britânico ou americano.
Bdeveria ser trocado pelo idioma do país onde a conferência acontece.
Catrapalha a comunicação, porque cada participante tem um sotaque.
Dfunciona como língua franca, em que entender o outro vale mais que o sotaque.✓ correta
Epertence aos países onde é língua materna, que definem o uso correto.
Resposta correta: alternativa D
💡 Explicação
A alternativa correta é a D. Os participantes não são nativos, mas usam o inglês como língua comum (língua franca) e resolvem as diferenças repetindo, explicando e dando exemplos. O brasileiro diz que o objetivo é se entender, e não soar como alguém de Londres ou da Califórnia. Por isso as alternativas A e E contrariam o texto, já que tratam o falante nativo como dono da língua.Questão enviada por Equipe Canetinha ao banco público do Canetinha.