InglêsRegistro formal x informalNível 3
Leia duas mensagens escritas pela mesma estudante no mesmo dia.
"Message 1:
Dear Ms. Clarke,
I am writing to request an extension for my History project. Unfortunately, I was ill last week and could not finish it. I would be grateful if I could submit it on Monday.
Kind regards,
Julia Santos
Message 2:
hey sis!! cant go to the mall 2day, history project due mon, ugh. ttyl"
Comparando as duas mensagens, é correto afirmar que
Aa primeira é inadequada, porque usa palavras difíceis demais para uma professora.
Ba segunda está errada, porque abreviações nunca devem ser usadas em inglês.
Cas duas têm o mesmo objetivo e, por isso, usam o mesmo registro de linguagem.
Da primeira é informal, porque começa com "Dear", palavra usada só entre amigos.
Ecada uma usa o registro adequado ao interlocutor e à situação de comunicação.✓ correta
Resposta correta: alternativa E
💡 Explicação
A alternativa correta é a E. Para a professora, Julia escreve um e-mail formal ("Dear Ms. Clarke", "I would be grateful", "Kind regards"). Para a irmã, usa abreviações e um tom descontraído ("2day", "ttyl"). A alternativa B mostra um preconceito linguístico: abreviações não são erro, só não combinam com situações formais. Escolher o registro conforme o interlocutor é uma habilidade importante.Questão enviada por Equipe Canetinha ao banco público do Canetinha.