Leitura e Interpretação Textual em Língua Inglesa IVoz passiva na leitura de textos descritivosNível 2
Leia o trecho a seguir.
A short history of insulin
In the summer of 1921, at the University of Toronto, the surgeon Frederick Banting and his student assistant Charles Best extracted a substance from the pancreas of dogs that lowered blood glucose. In January 1922, the extract was first injected into a 14-year-old boy with type 1 diabetes who was close to death. This first injection was impure: it caused a reaction at the injection site and had little effect. The biochemist James Collip then purified the extract, and a second dose, given twelve days later, reduced the boy's blood glucose dramatically. In 1923, Banting and the laboratory director John Macleod received the Nobel Prize in Physiology or Medicine. Banting shared his part of the prize money with Best, and Macleod shared his with Collip.
(Adapted from a history of medicine textbook)
Na frase 'In January 1922, the extract was first injected into a 14-year-old boy...', o uso da voz passiva:
Acoloca em foco o extrato e o paciente, sem informar quem aplicou a injeção.✓ correta
Bindica que o próprio menino aplicou o extrato em si mesmo.
Cmostra que, em janeiro de 1922, a injeção ainda estava apenas sendo planejada.
Dinforma que Banting e Best aplicaram pessoalmente a primeira injeção.
Eindica que o extrato já havia sido aplicado várias vezes antes de janeiro de 1922.
Resposta correta: alternativa A
💡 Explicação
A alternativa A está correta: na voz passiva ('was injected'), o sujeito é o que sofre a ação (o extrato), e o agente não aparece, pois não há 'by...'; o texto não diz quem aplicou a injeção. A alternativa D acrescenta um agente que o texto omite, e quem sabe a história real pode cair nessa armadilha. A alternativa B confunde quem recebe a ação ('into a boy') com quem a pratica. A alternativa C ignora que 'was injected' está no passado e descreve uma ação concluída, e a E contradiz o advérbio 'first'.Questão enviada por Equipe Canetinha ao banco público do Canetinha.