LiteraturaOlavo Bilac: intertextualidade com DanteNível 2
Leia os textos.
Texto I
Nel mezzo del cammin di nostra vita
mi ritrovai per una selva oscura
[No meio do caminho de nossa vida / encontrei-me numa selva escura]
ALIGHIERI, D. A divina comédia.
Texto II
Cheguei. Chegaste. Vinhas fatigada
E triste, e triste e fatigado eu vinha.
Tinhas a alma de sonhos povoada,
E a alma de sonhos povoada eu tinha...
BILAC, O. Nel mezzo del camin... In: Poesias. 1888.
Ao dar a seu soneto o título tirado do primeiro verso de Dante, Bilac
Areconta o enredo da Divina comédia, com a viagem pelo inferno e pelo paraíso.
Bfaz uma paródia cômica de Dante para ridicularizar a poesia medieval.
Cusa a citação apenas como enfeite, sem relação com o assunto do poema.
Dcria intertextualidade que situa o encontro amoroso no meio da vida e espelha os dois amantes em construções invertidas.✓ correta
Edialoga com Camões, autor do verso italiano que dá nome ao soneto.
Resposta correta: alternativa D
💡 Explicação
A alternativa correta é a D. O título retoma Dante e sugere um encontro que acontece no meio da vida, depois de um caminho cansativo. Bilac reforça a igualdade dos dois amantes com estruturas espelhadas, como “fatigada / E triste, e triste e fatigado”. A alternativa A exagera, porque o soneto não reconta a obra de Dante, apenas dialoga com ela.Questão enviada por Equipe Canetinha ao banco público do Canetinha.