PortuguêsIntertextualidade: paráfrase, paródia, citação e alusãoNível 1
Texto I
Minha terra tem palmeiras,
Onde canta o Sabiá;
As aves, que aqui gorjeiam,
Não gorjeiam como lá.
GONÇALVES DIAS. Canção do exílio (trecho).
Texto II
Minha terra tinha palmeiras,
Onde cantava o sabiá;
Hoje há cercas e queimadas,
E o sabiá não está lá.
(Publicação de uma campanha ambiental em rede social; texto adaptado para fins didáticos)
A relação que o Texto II estabelece com o Texto I é de
Aparáfrase, pois reproduz o sentido do poema com outras palavras.
Bcitação direta, pois transcreve o poema sem nenhuma alteração.
Calusão vaga, pois não há semelhança formal entre os dois textos.
Dparódia, pois retoma a forma do original para criticar a destruição ambiental.✓ correta
Eplágio, pois copia o poema sem nenhuma intenção crítica ou nova.
Resposta correta: alternativa D
💡 Explicação
A alternativa D é a correta. O Texto II mantém o ritmo e parte dos versos de Gonçalves Dias, mas troca a exaltação da natureza por uma crítica às queimadas, e isso é paródia. A paráfrase da alternativa A manteria o sentido original, o que não acontece aqui. Também não se trata de citação, porque os versos foram modificados.Questão enviada por Equipe Canetinha ao banco público do Canetinha.