LiteraturaOs Lusíadas: invocação e diálogo com os modelos greco-latinosNível 3
Leia estes versos de Os Lusíadas, de Luís de Camões, em ortografia atualizada.
E vós, Tágides minhas, pois criado
tendes em mi um novo engenho ardente,
se sempre em verso humilde celebrado
foi de mi vosso rio alegremente,
dai-me agora um som alto e sublimado,
um estilo grandíloquo e corrente,
(Tágides: ninfas do rio Tejo, criadas pelo poeta; engenho: talento; sublimado: elevado; grandíloquo: grandioso, solene)
O poeta retoma a tradição greco-latina de invocar as musas, mas com uma mudança importante, que consiste em
Adirigir o pedido de inspiração a ninfas do Tejo, adaptando o modelo clássico à exaltação de Portugal.✓ correta
Brecusar a inspiração divina, afirmando que só a razão humana basta para escrever a epopeia.
Cpedir um estilo simples e humilde, próprio da poesia trovadoresca e popular.
Ddedicar o poema ao rei, pedindo-lhe proteção para os navegadores.
Eabandonar a mitologia pagã, substituindo-a pela invocação de santos cristãos.
Resposta correta: alternativa A
💡 Explicação
A alternativa correta é a A. Homero e Virgílio invocavam as musas gregas; Camões mantém esse procedimento, mas cria ninfas portuguesas, as Tágides, ligando a tradição antiga ao projeto de cantar Portugal. Há, portanto, permanência do modelo clássico e uma adaptação nacional. A alternativa C inverte o sentido: o poeta deixa o “verso humilde” e pede um estilo “alto e sublimado”, adequado à epopeia.Questão enviada por Equipe Canetinha ao banco público do Canetinha.