PortuguêsEstrangeirismos: grafia original x aportuguesadaNível 1
Estrangeirismos são palavras de outras línguas usadas no português. Algumas mantêm a grafia original, e outras foram aportuguesadas, isto é, tiveram a escrita adaptada ao nosso idioma.
Em qual grupo TODAS as palavras são estrangeirismos aportuguesados?
Ashopping, delivery, mouse
Bfutebol, xampu, abajur✓ correta
Cfutebol, show, site
Dxampu, download, game
Eabajur, playlist, deletar
Resposta correta: alternativa B
💡 Explicação
A alternativa correta é a B. "Futebol" vem do inglês football, "xampu" vem de shampoo e "abajur" vem do francês abat-jour; as três ganharam grafia portuguesa. Nas outras alternativas aparece pelo menos uma palavra com grafia original, como "show", "site", "download", "game" e "playlist". Repare que a alternativa E mistura palavras aportuguesadas com uma que manteve a forma inglesa.Questão enviada por Equipe Canetinha ao banco público do Canetinha.