PortuguêsColocação pronominal: próclise coloquialNível 1
Leia a mensagem que um estudante enviou a um colega pelo celular:
"Me empresta o carregador? Te devolvo no intervalo."
O uso do pronome oblíquo átono no início das frases, como em "Me empresta" e "Te devolvo", é:
Aum erro grave, que deve ser evitado em qualquer situação, inclusive na fala do dia a dia.
Bobrigatório na norma-padrão, pois o pronome oblíquo sempre deve vir antes do verbo.
Cum exemplo de mesóclise, colocação típica dos verbos no futuro.
Duma forma usada apenas por falantes de Portugal, que não ocorre no Brasil.
Eum uso comum no português brasileiro coloquial, adequado à mensagem informal; na norma-padrão escrita, recomenda-se "Empresta-me" e "Devolvo-te".✓ correta
Resposta correta: alternativa E
💡 Explicação
A alternativa correta é a E. Começar a frase com pronome oblíquo é uma marca do português brasileiro falado e combina com uma mensagem entre amigos. A norma-padrão, porém, não aceita pronome átono no início da frase e recomenda a ênclise. A alternativa A trata a fala cotidiana como erro, o que é uma forma de preconceito linguístico, e a D inverte a realidade: essa próclise inicial é típica do Brasil, não de Portugal.Questão enviada por Equipe Canetinha ao banco público do Canetinha.