PortuguêsNorma-padrão, adequação e preconceito linguísticoNível 3
Leia o texto.
Nas férias, Júlia, que mora em Porto Alegre, foi visitar o primo Davi, em Recife. Logo no primeiro dia, a tia perguntou:
— Quer macaxeira frita no almoço?
Júlia ficou confusa até ver o prato.
— Ah, é aipim! Lá em casa a gente chama assim.
Mais tarde, ela pediu uma bergamota na feira, e o vendedor riu, simpático:
— Aqui é tangerina, menina! Mas pode levar, que é a mesma fruta.
No caminho de volta, Davi comentou:
— Massa! Cada um fala de um jeito, e todo mundo se entende.
— Bah, é verdade! — respondeu Júlia.
(Texto escrito para este banco.)
As expressões "Massa!" e "Bah", usadas por Davi e Júlia, são marcas da fala informal de suas regiões. Sobre o uso dessas expressões, a afirmação correta é:
ASão adequadas a uma conversa entre primos; num texto formal, como um relatório escolar, a norma-padrão seria mais apropriada.✓ correta
BSão erros de português e devem ser evitadas em qualquer situação, inclusive numa conversa em casa.
CFazem parte da norma-padrão, já que aparecem registradas por escrito no texto.
DMostram que os primos falam um português pior que o das pessoas de outras regiões.
ESó podem ser usadas por adultos, porque crianças devem falar apenas a norma-padrão.
Resposta correta: alternativa A
💡 Explicação
A alternativa correta é a A. Não existe jeito certo ou errado de falar, e sim jeitos adequados a cada situação: entre primos, a fala informal e regional combina; num relatório escolar, a norma-padrão é a mais indicada. As alternativas B e D são exemplos de preconceito linguístico, porque tratam variedades regionais como erro ou como inferiores. Aparecer escrito num texto também não transforma uma expressão em norma-padrão.Questão enviada por Equipe Canetinha ao banco público do Canetinha.